المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : حصريااا اغاني وااااائل بالاسباني


قمر المكان
03-08-2010, 01:11 PM
لو حبنا غلطة

SI Nuestro Amor Lapsus

Si nuestro amor lapsus

Dejando erramos todavia aficandos

Comodo con algunos de los

?Quien que te dice nuestro amor lapsus

?Quien que te dice nuestro amor lapsus

No me preocopa por el mundo y tu estas conmigo

No me importa lo que ellos quieren yo se lo que quiero

Quiero tu amas mas despues de la

Quiero que le dio a tus ojos la promesa de que permanecera siempre con algunos

Si dejamos manana sera el grande lapsus

escrito a nos la morrina por el amor feliz hasta el final del mmndo.


قولك غلط

Usted dice que es error

Usted dice que es error,porque yo pienso en ti

Usted dice que es error,si me molesto pidio satisfecho

Me regalo todo mi ternura

Di lo que quieres de mi

Si su imaginacion cerca de mi

Yo grito en voz alta

Te quiero no me dijas amor mio

El mundo sin ti,confia en mi es extrano

Ha mantenido surgida y cerca

Toda edad confia en mi,te quiero

Mi alma y corazon por tuyo

Mi corazon hasta muchos anos sufrio por tu amor

Sentio por mi,tu ternura estoy todo enfrente por tuyo


حكم القلب

El Juicio Del Corazon

gentes reunimos con ellos

olvidadas despues del encuentro

Gentes reunimos con ellos

Es muy dificil a nos su separacion

Gentes caminamos con ellos en las vias

nosotros adoramos con ellos

Quien sabes el escrito duramos o separamos

Este el corazon y el juicio del corazon que elegido y ama

Corazones comodas del amor

Y corazones sigue siendo quemadas

Gentes nos adoran muchos y vos amor a nosotros no es normal

Gentes nos olvidan,pero nosotros adoramos aumento

Hay gentes dura y traicia

Gentes hemos adorado su amor a locura aun sufrimiento vivido en felicidad.


انشاء الله بتمنى ينال اعجابكم يارب

مجهود شخصي اللي سرقو واللي نسبو الله لا يسامحو :s187:

Miss-woOow
03-08-2010, 02:12 PM
يا سلاام عليكي
bueno trabajo \\ الكلمة صح و لاغلط :s29:
ميرسي

γαsмεεи
03-08-2010, 03:20 PM
يعطيكي الف عافية سناء

تسلمي

said-kfoury
03-08-2010, 03:27 PM
شكراا عالمجهود

بوسي عاشقة الامبراطور كفوري
03-08-2010, 04:50 PM
يعطيكي الف عافية سناء
تسلمي

kassim653
03-08-2010, 04:50 PM
يعطيكي الف عافية قمر

رائعين ومجهود حلو

MaLak KfouЯy
03-08-2010, 05:01 PM
ميرسي سوسو

يعطيكي العافيه ،،

قمر المكان
03-08-2010, 05:03 PM
نجاتو خليها بيناتنا ههههه نورتي

نورتي حبيبتي ياسمين و حبيبتي بوسي ومررسي حبيبتي ملاكي و مرسي WK.com

مرسي الك كثيييييييير قاسم انت اللي شجعتني ع الترجمة ثانكس

نورتووووو

Love S
03-08-2010, 05:04 PM
يعطيكي الف عافية حبيبتي سنااااء

ღ همس الغلآ ღ
03-08-2010, 05:08 PM
يعطيكم ألف عاقية

شغل ولا أحلى تسلموا

habib el rouh wael
03-08-2010, 05:44 PM
bravo 3liki amar zaman tislam diyatik merci ktir

Ranoosh_R.Gonzaliz_lover
03-08-2010, 05:45 PM
دخييييييييييييييييييييييييييييييييييييل الاسباني انا شو حلو بيجنن :s187:

ميرسي حياتي سناء روعة روعة واو :s18::s18:

talal
03-08-2010, 06:05 PM
مجهود كبير وحلو ..

قمر المكان
03-08-2010, 06:15 PM
نورت starw نورتي همس الغلا وبهية

دخيلك رنااااااا حبيبتي نورتي

نورت طلال

مرسي للكل

‎ToRerO_Wk
03-08-2010, 07:22 PM
يعطيكي الف عافية قمر

رائعين ومجهود حلو

قمر المكان
03-08-2010, 07:27 PM
نورت طارق ثااااااانكس

لجين برجي كفوري
03-08-2010, 08:55 PM
تانكيوو الكفوري واسبانيا تنيناتون بيجننو

لجين برجي كفوري
03-08-2010, 08:59 PM
وانا بحترم كل يلي بيحبو وائل بس اكيد المطربين مو كل شي بالحياه وتانكيو كتير

لجين برجي كفوري
03-08-2010, 09:02 PM
انا كتير بحترم الي بيحب وائل بس حابي قول انو المطربين مو كلشي بالحياه وتانكيوو كتير

aziz kfoury
03-08-2010, 09:42 PM
شكراا عالمجهود

مريام كفوري
03-08-2010, 09:44 PM
ثاااانكيو
بقمة الرووعة

вαsεεм
03-08-2010, 10:57 PM
Muy bonito .. Muchas gracias por el esfuerzo maravilloso

Hablo espanol tambien

Gracias

moner kfoury
03-08-2010, 11:03 PM
واو .. شي حلو

ميرسي الك سوسو

الورد الحزين
03-08-2010, 11:30 PM
vere nice

thaaaaaaaaaaaaank you

Ayush_Kfoury
03-09-2010, 12:29 AM
كتيررر حلو يسلمو سناء

Nano Kfoury‏
03-09-2010, 01:24 AM
ميرسي سوسو شي روعة

alae01
03-09-2010, 01:33 AM
excellent.Nice Thanks.

السلمي
03-09-2010, 10:51 AM
مرسي
كفوري عودنا على كل ماهو حلو وجديد

anass
03-09-2010, 12:08 PM
موشو كرسياس سناء بوينو طراباخو

CRUZ ToM
03-09-2010, 12:09 PM
تعديل الرد

خليك بحالك

قمر المكان
03-09-2010, 12:29 PM
muchas gracias a todos

مرسي كثييييييييييير للكل

قمر المكان
03-09-2010, 12:31 PM
خيو كروز
انا ترجمت أغاني وائل للاسباني وبس
مرسي الك ع المرووووور

nehad zorro
03-09-2010, 12:37 PM
جميل جدا تعبتوا كتير فى الترجمة ويسلموا ايد الى عملها :s86::s86::s86:

قمر المكان
03-09-2010, 12:47 PM
الله يسلمك نهاد نورتي حبيبتي

ريمي كفوري
03-09-2010, 01:46 PM
يعطيك الفففف عافية سوسو
تسلم ايديك ع المجهود الحلو
علمينا اسباني:s150: هههه

قمر المكان
03-09-2010, 02:57 PM
نورتي حبيييييييييييبتي ريمي

اي تكرمي بعلمك اسباني ولو حبيبتي

مرسي للكل

♥ ĄмαĻ ♥
03-09-2010, 03:21 PM
حلو

ميرسي سناء يعطيك الصحة

قمر المكان
03-09-2010, 03:36 PM
نورتي حبيبتي اموووووووووول مرسي

badea26
03-10-2010, 06:45 PM
yeslamo kter

ولاء عاشقة وائل
03-10-2010, 09:48 PM
muchas gracias
yslamooooooooooo soso

Joanna.L
03-10-2010, 10:21 PM
اللاااااااااااااااااااااااااااااهـ ...

بالاسباااااني !!!

وووووووووووووووهـ بث !!!

اكيد ناااااااااااااااايس ...

جرااااااااااسياااااااااااااااس ...

يعتيكـ العاااااافيهـ يااااااااارب ...

<<< تحيااااااااتهااااااااااا

محمد =الحنون
03-11-2010, 03:42 AM
مرسي الك على الجهد الكبير


راح اكتبلك قولك غلط بل الغه اليونانية


κηδφ υκδνδ

μδγδλ ξδγδλδφ υκλσδγε γδλδ γτξηδ΄λδ

κδγηδλ εεσαλψ,π΄ωνυφδκβψυδ

ξδγδε σδφγηξ

δδξδγ τγβξμικ

ξδφδλδ γρδσδκδ ερυεςλεμψωμχψ ςακασ ψριδμδω


ηδξδξ ξδγδ τρενωψξδ ηφσδκδ γηφδ


تحياتي الكم


محمد الحنون


ξδγφδλ ςγτζχψωβνμτγβικ


γεςκσψ γφ

σδφγχψωβ ερτ κξηγφ σδφ χψω δφγ υην δ κ λξγξ

υτδηνωη φδο κησ

sara alshami
03-11-2010, 04:06 AM
thanx 3almajhood 3njd ktiiiiiiiiir 7looo

كفورية سورية
03-11-2010, 01:49 PM
yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay ma 27lahoon ^^! tanx

قمر المكان
03-11-2010, 02:30 PM
نورتوووووووووووووووو يا احلى فانز تسلمولي

مرسي محد الحنون على ترجمة قولك غلط باليوناني حلو نورت

مرسي كثيييير للكل

روحي فداك
03-11-2010, 04:11 PM
:s113::s113::s113::s113:

مش فهمة حاجة

AngeL_2009
03-11-2010, 05:24 PM
يعطيكي الف عافية يارب
وشــــــــــكـــــــرا جـــــزيــــــلا لالك
ويعطيكي طول العمر والصحة على طول يارب

قمر المكان
03-11-2010, 06:04 PM
ساااااااااااارة نورتي حبيبتي ههههه مو فاهمة بفهمك ولو

مرسي الك Angel_2009 والك كمان يارب نورت

لجين برجي كفوري
03-11-2010, 07:09 PM
شكرا حلوو "سناء"

قمر المكان
03-12-2010, 01:22 PM
نورتي لجين برجي كفوري مرسي ع المرور

لجين برجي كفوري
03-13-2010, 11:00 PM
تسلمي بس فعلا حلو وبجنن وخاصة اسبانيا وناديلي "لجين" مشان ما تطول وتانكيو:s53:

oussama mansour
03-14-2010, 05:31 PM
غلط :s86:

oussama mansour
03-14-2010, 05:40 PM
غلط :s86::s86::s86: :s86:

قمر المكان
03-15-2010, 04:23 PM
اوك لجين منورة حبيبتي

اسامة منصور منور وياريت تقلي شو يلي غلط :s187:

إحساس وائل
03-16-2010, 01:20 PM
ميرسي كتير الك عالمجهود

aziza
03-17-2010, 02:02 AM
ya3tik 1000 3afya
yeslaou 7abibty

قمر المكان
03-17-2010, 11:02 AM
نورتي حبيبتي ليان

نورتي حبيبتي عزيزة

مرسي للكل

SALLY MARCOUS
03-18-2010, 05:11 AM
A very good job, i like them:s73:

قمر المكان
03-18-2010, 11:07 AM
نورتي سالي ماركوس مرسي حبيبتي

ammi2007
03-20-2010, 10:34 AM
أتمنى إن يغنيها بالطابع الإسباني لأنه صوته بجنن
الله شكرا كثير

ممنونك انا
03-22-2010, 09:16 PM
براااافو والله يعطيكي العافية

قمر المكان
03-24-2010, 05:35 PM
نورتو الله يخليكن يارب

sewar
04-06-2010, 02:08 PM
waaaaaaaaaaaaaaaw kteeeeeeeeeeer 7eloo

قمر المكان
04-06-2010, 06:56 PM
ثاااااااانكس سوار ع المرور نورتي

نار وائل
04-06-2010, 11:15 PM
حلووووووووووووووووووووو

اليخاندرو
04-07-2010, 12:33 AM
الله يعيط العافيه

قمر المكان
04-08-2010, 03:00 PM
مرسي ع المرور نورتوووووووو

وليد كفوري
04-10-2010, 12:30 PM
شكرا على الموضوع

kou_kou
04-21-2010, 09:34 PM
مرسي على الترجمة و يا ريت في ترجمة بالفرنسي للاغاني

مريام كفوري
05-18-2010, 02:19 PM
ميرســــــــــــــــــــــــيز
حياتو

koko1980
05-26-2010, 03:56 AM
:s215::s215::s215::s215::s215:

jullu
05-29-2010, 12:21 AM
يسلمووووووووو ....

عمرو عرفه
05-29-2010, 01:48 PM
شكراااااااااااااااااا

amounazi
05-30-2010, 12:13 PM
merciiiiiiiiii

amounazi
05-31-2010, 11:06 AM
merciiiiiiiiiiii

nightmoon
06-04-2010, 01:29 PM
merciiiiiiiiiiiiii

dndon
06-04-2010, 07:22 PM
thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks

وائل واليسا حبي
06-06-2010, 12:47 AM
وائل شو ماغنيت بتظل انتا واليسا التوب ون بالعالم

angie
06-10-2010, 11:21 PM
Thanks for your efforts in translating the songs into spanish but there is some mistakes, but anyway if yu need any help i'wl be more than happy to help. Muchas gracias por todo lo que haceis para mi amor Wael

KFOURI ADDICT
06-16-2010, 12:57 AM
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

الطائره الحزينه
06-19-2010, 09:30 AM
يسلمووووووووووو كتير

kou_kou
06-22-2010, 07:32 PM
يعطيكي الف عافية قمر
رائعين ومجهود حلو

tooje
07-09-2010, 07:19 PM
شكككككككككككككرااااااااااااا

الــمــايــســتــرو
07-14-2010, 05:47 PM
ميرسي كتيييييير

mimial777
07-18-2010, 11:11 AM
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

حموده كفوري
07-18-2010, 02:53 PM
merciiiiiii

kfoury sunge
07-18-2010, 06:12 PM
شكرااااااااااااااااااااااا

حسام فرج
07-22-2010, 03:27 PM
ليلة ليلة عيني تسهر ويطول الليل ما يطل نهار يللي حبك جنني ويله ويله

حسام فرج
07-22-2010, 04:33 PM
مدللتي وقصبتي عمري وروحي ودنيتي انسى الدنيا كلها الا مدللتي
انت الوفا بتعلمني ازعل مجبور تتحملني مجنون عليك انا اكتر لاتجنني

أميرة البحار
07-23-2010, 11:39 AM
يسلمووووووووووووووووووووووووووووووو

ninili
07-29-2010, 04:35 PM
ميررررررررررررسي

حسام فرج
07-29-2010, 08:31 PM
اذاالترجمة-صح-الله-يعطيكي-الف-عافية-ومجهودك-على-العين-والراس-شكراعلموضوع-بتمنى-نقدر-نوصل-فن-وائل-لكل-العالم-وبكل-اللغات
شكرا:w0w (42):

the ring
07-30-2010, 09:41 PM
يسلمو ع المجهود الرائع

الامير شادي
08-01-2010, 09:22 AM
كتتتييييييييييررررررر حلو

لولوة
08-05-2010, 06:09 PM
شكرا على الموضوع

sami mohammed
08-18-2010, 05:25 AM
يسلمو

ثانكس ...

onlyou
08-20-2010, 05:25 PM
الف الف شكر

قمر المكان
08-28-2010, 11:19 PM
نوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورتو:180:

اسير كفوري
08-30-2010, 12:50 AM
رووعه ميرسي كتير عالمجهوود